Casa en venta en Condominio ubicado en Orotina

Descripción de la Propiedad:

✨🏡 Tu oasis en Orotina te espera ✨ Imagina vivir en una residencia única dentro de condominio seguro, en pleno centro de Orotina. Esta encantadora casa de un nivel combina comodidad, lujo y tranquilidad 🌿. 💫 La habitación principal se conecta directamente con la piscina: ¡tu oasis privado! 🛁 Baño en suite con total privacidad. 🛏️ Dos habitaciones secundarias, amplias y luminosas, con baño privado. 🚻 Baño de visitas para mayor comodidad. La zona social integrada es ideal para compartir momentos en familia o con amigos 🍷. 🍳 Cocina equipada con electrodomésticos modernos y desayunador acogedor. 🌴 Terrazas y jardines rodean el hogar, creando un entorno sereno. Piscina con jacuzzi para 10 personas y relajante cascada 💦. Un rancho BBQ completamente equipado 🍖 perfecto para tus celebraciones. Además, gimnasio privado 🏋️‍♀️ para mantenerte activo sin salir de casa. 📍 Ubicación estratégica: ✔️ A solo 25 metros del parque ferial. ✔️ Cerca de supermercados y centro económico. ✔️ A 1 hora de San José y a solo 30 min de las playas 🏖️. Y lo mejor: se alquila totalmente amueblada y equipada 🛋️🍽️. Lista para que simplemente llegues a disfrutar. 🌟 Ideal para adultos mayores o extranjeros pensionados que buscan paz, comodidad y cercanía a todo. 🔥 ¡Bienvenido a tu nuevo paraíso en Orotina! 🔥

Descripción de la propiedad en inglés:

✨🏡 Your Oasis in Orotina Awaits ✨ Imagine living in a unique residence within a secure gated community, right in the heart of Orotina. This charming one-level home combines comfort, luxury, and peace of mind 🌿. 💫 The master bedroom connects directly to the pool: your very own private oasis! 🛁 En-suite bathroom offering total privacy. 🛏️ Two spacious, bright secondary bedrooms, each with its own bathroom. 🚻 Guest bathroom for extra convenience. The open-concept social area is perfect for family gatherings or entertaining friends 🍷. 🍳 Modern kitchen fully equipped with appliances + cozy breakfast nook. 🌴 Terraces and gardens create a serene outdoor setting. A pool with a 10-person jacuzzi and relaxing waterfall 💦. A fully equipped BBQ rancho 🍖 designed for unforgettable celebrations. Plus, a private gym 🏋️‍♀️ to stay active without leaving home. 📍 Prime location: ✔️ Just 25 meters from the fairgrounds. ✔️ Close to supermarkets and the town’s main services. ✔️ Only 1 hour from San José and 30 minutes from the beach 🏖️. Best of all: this home is rented fully furnished and equipped 🛋️🍽️. Move in and start enjoying immediately! 🌟 Perfect for retirees or expats seeking peace, comfort, and accessibility. 🔥 Welcome to your new paradise in Orotina! 🔥